| Accountant |
Księgowy (samodzielny)* |
| Accountant - Corporate Treasurer |
Księgowy - skarbnik korporacyjny |
| Accountant - External Auditor |
Księgowy - audytor zewnętrzny |
| Accountant - Internal Auditor |
Księgowy - audytor wewnętrzny |
| Actuary |
Aktuariusz |
| Acupuncturist |
Akupunkturzysta |
| Advertising Specialist |
Specjalista do spraw reklamy* |
| Agricultural Adviser |
Doradca rolniczy* |
| Agricultural Economist |
Specjalista do spraw ekonomiki rolnictwa |
| Agricultural Scientist |
Specjalista do spraw produkcji rolnej |
| Air Traffic Controller |
Kontroler ruchu lotniczego* |
| Anatomist or Physiologist |
Anatomista - Fizjolog |
| Architect |
Architekt* |
| Architect - Landscape Architect |
Architekt krajobrazu* |
| Archivist |
Archiwista* |
| Art Director (Film, Television or Stage) |
Dyrektor artystyczny (film,telewizja,sztuka) |
| Audiologist |
Audiolog* |
| Biochemist |
Biochemik* |
| Book Editor |
Redaktor wydawniczy* |
| Botanist |
Botanik |
| Building Surveyor |
Rzeczoznawca budowlany* |
| Business and Information Professionals (nec) |
Specjaliści (biznes,informacja biznesowa) - nieskl. |
| Cartographer |
Kartograf* |
| Chemist |
Chemik* |
| Chiropractor |
Chiropraktor |
| Community Worker |
Organizator społeczności lokalnej |
| Composer |
Kompozytor* |
| Computing Professionals - Applications and Analyst Programmer |
Informatyk - Analityk/Programista |
| Computing Professionals - Computer Systems Auditor |
Informatyk - Audytor systemów informatycznych |
| Computing Professionals - (nec) |
Informatycy - nieskl. |
| Computing Professionals - Software Designer |
Informatyk - Projektant oprogramowania |
| Computing Professionals - Systems Designer |
Informatyk - Projektant systemów komputerowych* |
|
Computing Professionals - Systems Manager
|
Informatyk - Administrator systemów |
| Computing Professionals - Systems Programmer |
Informatyk - Programista systemów |
| Conservator |
Konserwator dzieł sztuki* |
| Counsellors - Careers Counsellor |
Doradca zawodowy* |
| Counsellors - Drug and Alcohol Counsellor |
Specjalista terapii uzależnień* |
| Counsellors - Family Counsellor |
Specjalista do spraw rodziny* |
| Counsellors - Rehabilitation Counsellor |
Specjalista rehabilitacji środowiskowej |
| Counsellors - Student Counsellor |
Pedagog szkolny* |
| Counsellors (nec) |
Doradcy - nieskl. |
| Dancer or Choreographer |
Tancerz/Choreograf* |
| Dental Specialist |
Lekarz dentysta (ze specjalizacją)* |
| Dentist |
Lekarz dentysta* |
| Designers and Illustrators - Fashion designer |
Projektant mody* |
| Designers and Illustrators - Graphic Designer |
Artysta grafik* |
| Designers and Illustrators - Illustrator |
Ilustrator |
| Designers and Illustrators - Industrial Designer |
Projektant wzornictwa przemysłowego* |
| Designers and Illustrators - Interior Designer |
Architekt wnętrz* |
| Dietitian |
Dietetyk* |
| Director (Film, Television, Radio or Stage) |
Reżyser (filmowy,telewizyjny,radiowy,teatralny)* |
| Director of Photography |
Reżyser obrazu |
| Economist |
Ekonomista* |
| Electorate Officer |
Kierownik biura poselskiego |
| Engineer – Aeronautical Engineer |
Inżynier lotnictwa |
| Engineer – Agricultural Engineer |
Inżynier rolnictwa* |
| Engineer – Agricultural Engineering Technologist |
Inżynier technolog inżynierii rolniczej |
| Engineer – Biomedical Engineer |
Inżynier biocybernetyki i inżynierii biomedycznej* |
| Engineer – Engineering Professionals (nec) |
Inżynierowie - nieskl. |
| Engineer – Chemical Engineer |
Inżynier chemik* |
| Engineer – Civil Engineer |
Inżynier budownictwa* |
| Engineer – Civil Engineering Technologist |
Inżynier - technologia budownictwa* |
| Engineer – Electrical Engineer |
Inżynier elektryk* |
| Engineer – Electrical or Electronics Engineering Technologist |
Inżynier - technologia elektryczna i elektroniczna |
| Engineer – Electronics Engineer |
Inżynier elektronik* |
| Engineer – Engineering Technologists (nec) |
Inżynier technolog - nieskl. |
| Engineer – Industrial Engineer |
Inżynier do spraw relacji przemysłowych |
| Engineer – Materials Engineer |
Inżynier inżynierii materiałowej* |
| Engineer – Mechanical Engineer |
Inżynier mechanik* |
| Engineer – Mechanical Engineering Technologist |
Inżynier mechanik - technologia mechaniczna* |
| Engineer – Mining Engineer (excluding Petroleum) |
Inżynier górnik* |
| Engineer – Naval Architect |
Inżynier budowy statków |
| Engineer – Petroleum Engineer |
Inżynier górnik - górnictwo ropy naftowej, gazu i surowców płynnych* |
| Engineer – Production or Plant Engineer |
Inżynier organizacji i planowania produkcji* |
| Environmental Health Officer |
Specjalista ochrony środowiska* |
| Environmental and Agricultural Science Professionals (nec) |
Specjaliści do spraw ochrony środowiska i rolnictwa - nieskl. |
| Environmental Research Scientist |
Sozolog |
| Extractive Metallurgist |
Inżynier hutnik* |
| Film and Video Editor |
Montażysta obrazu* |
| Flight Engineer |
Mechanik pokładowy* |
| Flight Service Officer |
Oficer służby informacji powietrznej |
| Flying Instructor |
Pilot - instruktor |
| Forester |
Inżynier rolnictwa* |
| Geologist |
Geolog* |
| Geophysicist |
Geofizyk* |
| Health Information Manager |
Administrator informacji medycznych |
| Historian |
Historyk* |
| Industrial Relations Officer |
Związkowiec zawodowy |
| Instrumental Musician |
Artysta muzyk instrumentalista* |
| Intelligence Officer |
Oficer informacyjny - Oficer wywiadu |
| Interpreter |
Tłumacz konferencyjny (ustny)* |
| Journalists - Copywriter |
Dziennikarz - Autor tekstów i sloganów reklamowych |
| Journalists - Editor |
Dziennikarz - Edytor |
| Journalists - Print Journalist |
Dziennikarz gazetowy |
| Journalists - Radio Journalist |
Dziennikarz radiowy |
| Journalists - Technical Writer |
Dziennikarz - Autor tekstów/dokumentacji technicznej |
| Journalists - Television Journalist |
Dziennikarz telewizyjny |
| Journalists and Related Professionals (nec) |
Dziennikarze - nieskl. |
| Land Economist |
Doradca rynku nieruchomości |
| Legal Practitioner – Barrister |
Prawnik - obrońca |
| Legal Practitioner – Solicitor |
Prawnik - radca prawny |
| Legal Professionals (nec) |
Prawnicy - nieskl.* |
| Librarian |
Bibliotekoznawca* |
| Life Scientists (nec) |
Naukowcy (nauki biologiczne) - nieskl. |
| Management Consultant |
Specjalista organizacji i zarządzania |
| Marine Biologist |
Biolog morski |
| Market Research Analyst |
Specjalista analizy rynku* |
| Marketing Specialist |
Specjalista do spraw marketingu i handlu (sprzedaży)* |
| Master Fisher |
Kapitan statku rybackiego |
| Materials Scientist |
Specjalista materiałoznawstwa i nauki o materiałach |
| Mathematician |
Matematyk* |
| Medical Practitioner – General Medical Practitioner |
Lekarz - medycyna ogólna |
| Medical Practitioner – Anaesthetist |
Lekarz - anastezjologia i intensywna terapia* |
| Medical Practitioner – Dermatologist |
Lekarz - dermatologia i wenerologia* |
| Medical Practitioner – Emergency Medicine Specialist |
Lekarz - medycyna ratunkowa* |
| Medical Practitioner – Obstetrician and Gynaecologist |
Lekarz - położnictwo i ginekologia* |
| Medical Practitioner – Ophthalmologist |
Lekarz - okulistyka* |
| Medical Practitioner – Paediatrician |
Lekarz - pediatra* |
| Medical Practitioner – Pathologist |
Lekarz - patomorfologia* |
| Medical Practitioner – Specialist Physician |
Lekarz - lekarz specjalista |
| Medical Practitioner – Psychiatrist |
Lekarz - psychiatria* |
| Medical Practitioner – Radiologist |
Lekarz - radiologia i diagnostyka obrazowa* |
| Medical Practitioner – Surgeon |
Lekarz - chirurgia ogólna* |
| Medical Practitioner – Medical Practitioners (nec) |
Lekarze - nieskl. |
| Medical Scientist |
Specjalista diagnostyki laboratoryjnej |
| Medical Scientist (Medical Physicist) |
Fizyk medyczny* |
| Meteorologist |
Meteorolog* |
| Ministers of Religion |
Duchowni* |
| Museum or Gallery Curator |
Kurator sztuki |
| Music Director |
Dyrektor muzyczny |
| Natural and Physical Science Professionals (nec) |
Specjalista nauk przyrodniczych i fizycznych - nieskl. |
| Naturopath |
Specjalista medycyny naturalnej |
| Nurse - Nurse Educator |
Pielęgniarka - specjalista szkolenia zawodowego |
| Nurse - Nurse Manager |
Pielęgniarka - przełożona pielęgniarek |
| Nurse - Nurse Researcher |
Pielęgniarka - specjalista rozwoju zawodowego |
| Nurse – Registered Developmental Disability Nurse |
Pielęgniarka specjalista pielęgniarstwa psychiatrycznego* |
| Nurse – Registered Mental Health Nurse |
Pielęgniarka specjalista pielęgniarstwa psychiatrycznego* |
| Nurse – Registered Midwife |
Położna* |
| Nurse – Registered Nurse |
Pielęgniarka* |
| Occupational Health and Safety Officer |
Specjalista bezpieczeństwa i higieny pracy* |
| Occupational Therapist |
Terapeuta zajęciowy* |
| Oenologist |
Specjalista do spraw produkcji win |
| Optometrist |
Optometrysta* |
| Organisation and Methods Analyst |
Specjalista do spraw organizacji i rozwoju przemysłu* |
| Orthoptist |
Ortoptysta* |
| Orthotist |
Ortotyk (protetyk ortopedyczny) |
| Osteopath |
Kręgarz |
| Painter (Visual Arts) |
Artysta malarz* |
| Park Ranger |
Strażnik parku |
| Patents Examiner |
Specjalista do spraw patentów |
| Personnel Consultant |
Doradca personalny* |
| Personnel Officer |
Specjalista do spraw rekrutacji pracowników* |
| Pharmacist - Hospital Pharmacist |
Farmaceuta - farmacja szpitalna* |
| Pharmacist - Industrial Pharmacist |
Farmaceuta - farmacja przemysłowa* |
| Pharmacist - Retail Pharmacist |
Farmaceuta - farmacja apteczna* |
| Photographer |
Artysta fotografik* |
| Physical Metallurgist |
Inżynier odlewnik* |
| Physicist |
Fizyk* |
| Physiotherapist |
Fizjoterapeuta* |
| Podiatrist |
Lekarz - podiatra |
| Policy Analyst |
Analityk polityki |
| Potter or Ceramic Artist |
Artysta rzeźbiarz* |
| Program Director (Radio or Television) |
Dyrektor programowy |
| Psychologist - Clinical Psychologist |
Psycholog kliniczny* |
| Psychologist - Educational Psychologist |
Psycholog edukacyjny |
| Psychologist - Organisational Psychologist |
Psycholog pracy i organizacji |
| Psychologist – Psychologists (nec) |
Psychologowie - nieskl. |
| Public Relations Officer |
Specjalista do spraw public relations* |
| Quality Assurance Manager |
Specjalista kontroli jakości* |
| Quantity Surveyor |
Kosztorysant budowlany* |
| Radiographer - Medical Diagnostic Radiographer |
Specjalista radiologii i diagnostyki obrazowej |
| Radiographer - Nuclear Medicine Technologist |
Specjalista radiologii - medycyna nuklearna |
| Radiographer - Radiation Therapist |
Specjalista radioterapii onkologicznej |
| Radiographer - Sonographer |
Specjalista radiologii i diagnostyki obrazowej |
| Radio Presenter |
Spiker radiowy* |
| Records Manager |
Zarządca dokumentacji |
| Recreation Officer |
Specjalista rekreacji ruchowej |
| Sales Representative (Industrial Products) |
Przedstawiciel handlowy - produkty przemysłowe |
| Sales Representative (Information and Communication Products) |
Przedstawiciel handlowy - technologie informacyjne i komunikacyjne |
| Sales Representative (Medical and Pharmaceutical Products) |
Przedstawiciel handlowy - produkty medyczne i farmaceutyczne |
| Sales Representative - Technical (nec) |
Przedstawiciele handlowi/techniczni - nieskl. |
| Script Editor |
Edytor skryptów |
| Sculptor |
Artysta rzeźbiarz* |
| Seafarer – Ship’s Engineer |
Oficer mechanik statku morskiego* |
| Seafarer – Ship’s Master |
Kapitan statku morskiego* |
| Seafarer – Ship’s Officer |
Oficer pokładowy* |
| Seafarer – Ship’s Surveyor |
Inspektor morski |
| Singer |
Artysta muzyk wokalista* |
| Social Professionals (nec) |
Specjaliści nauk społecznych - nieskl. |
| Social Worker |
Specjalista pracy socjalnej* |
| Soil Scientist |
Gleboznawca* |
| Speech Pathologist |
Logopeda* |
| Stage Manager |
Reżyser sceniczny |
| Statistician |
Statystyk* |
| Surveyor |
Inżynier geodeta* |
| Teacher – Art Teacher (Private) |
Nauczyciel sztuki (w placówkach pozaszkolnych) |
| Teacher – Dance Teacher (Private) |
Nauczyciel tańca (w placówkach pozaszkolnych) |
| Teacher – Drama Teacher (Private) |
Nauczyciel wiedzy o teatrze (w placówkach pozaszkolnych) |
| Teacher – Education Officer |
Nauczyciel - doradca metodyczny* |
| Teacher – English as a Second Language Teacher |
Nauczyciel języka obcego (j.angielski)* |
| Teacher – Extra-systematic Teachers (nec) |
Nauczyciele - nieskl. |
| Teacher – Music Teacher (Private) |
Nauczyciel muzyki (w placówkach pozaszkolnych) |
| Teacher – Pre-Primary School Teacher |
Nauczyciel przedszkola* |
| Teacher – Primary School Teacher |
Nauczyciel szkoły podstawowej |
| Teacher – Secondary School Teacher |
Nauczyciel szkoły średniej |
| Teacher – Special Education Teachers (nec) |
Nauczyciele szkolnictwa specjalnego - nieskl. |
| Teacher – Special Needs Teacher |
Nauczyciel przewlekle chorych i niepełnosprawnych ruchowo*/Nauczyciel upośledzonych umysłowo (oligofrenopedagog)* |
| Teacher – Teacher of the Hearing Impaired |
Nauczyciel głuchych i niedosłyszących (surdopedagog)* |
| Teacher – Teacher of the Sight Impaired |
Nauczyciel niewidomych i niedowidzących (tyflopedagog)* |
| Teacher – Vocational Education Teacher (Trades) |
Nauczyciel przedmiotów zawodowych (zawody rzemieślnicze) |
| Teacher – Vocational Education Teacher (Non-trades) |
Nauczyciel przedmiotów zawodowych (przedmioty nierzemieślnicze) |
| Technical Director |
Dyrektor techniczny (programy radiowe i telewizyjne) |
| Television Presenter |
Prezenter telewizyjny* |
| Training Officer |
Specjalista do spraw szkoleń |
| Translator |
Tłumacz tekstów* |
| University Lecturer |
Nauczyciel szkoły wyższej |
| University Tutor |
Wykładowca akademicki |
| Urban and Regional Planner |
Urbanista* |
| Valuer |
Rzeczoznawca* |
| Veterinarian |
Lekarz weterynarii* |
| Visual Arts and Crafts Professionals (nec) |
Artyści - nieskl. |
| Welfare Worker |
Pracownik socjalny* |
| Zoologist |
Zoolog |
Emigracja